世界長工程塑料拖鏈的十年紀錄保持者由igus打造，行程長度為615米

連續全天候運行或閑置一個月——這是創紀錄的工程塑料拖鏈在捷克共和國的Tušimice褐煤發電站必須應對的惡劣工況。在這樣的工況下，igus輪式拖鏈在行程長615米的設備上已經工作十年了，且沒有發生過任何故障。

在正常運行中，從露天礦中開采出來的褐煤會直接輸送到褐煤發電站。然而不管煤炭生產因何種原因中斷，煤炭輸送也不能停止，這樣才能持續發電。因此，Tušimice發電站的經營者?EZ集團通過在附近儲存大量煤炭來實現持續發電。理論上，這些堆放在發電站周邊的煤炭可以持續供電一整周。此外，發電站使用“堆料機”來實現自動堆煤。為了向堆料機安全傳輸能量、數據和介質，?EZ集團選擇使用igus的拖鏈系統。而這個應用中的拖鏈系統當時以615米的行程長度創造了世界紀錄。

屢獲殊榮的應用可靠運行達10年

Tušimice發電站的這個應用在2010年就獲得了vector拖鏈應用競賽的金獎。這個兩年一次的競賽由igus主辦，旨在表彰和創新的拖鏈應用。十年后的今天，這個應用中的拖鏈系統仍在運行，且剩余的使用壽命仍很長。

Tušimice發電站項目由igus在捷克共和國的分銷商Hennlich進行管理，其中使用的拖鏈型號是5050RHD，“R”表示“滾輪”。 德國igus公司的工程項目主管Frank Schlögel表示：“在長行程滑行時，采用輪式拖鏈大大降低了運行的摩擦系數。而且由于摩擦力更低，所需的驅動能量可以節省高達57%。當然，這個優點在創紀錄的長行程應用中顯得尤為突出。” Frank Schlögel和他的項目工程團隊監督導igus的特殊應用項目，并且從初的設計和詳細規劃階段，到裝配，乃至維護，都密切配合用戶一步步加以實現。

讓問題成為過去

在安裝igus拖鏈系統之前，Tušimice發電站使用的是電纜卷筒。但在捷克寒冷的冬季，電纜一次又一次地被凍結，這很可能導致故障和意外停機。

而在過去的十年里，這些問題都已不復存在。因為igus與Hennlich為該應用合作開發出了一個理想的拖鏈系統。拖鏈系統安裝后，只需定期進行目視檢查。在長達十年的運行過程中，這個系統只更換了十個橫桿。更換橫桿是一項幾秒鐘即可完成的工作，當然這不包括走615米所需的時間。

除了長達615米的輪式拖鏈外，另外兩個igus拖鏈系統也隨之一起運行——其中一個行程長度為400米，另一個為150米。這兩個拖鏈系統為移動取料機供能，用于從煤堆中取出煤并將其轉移到通向發電站的傳送帶上。

可靠的布線和安全的整體概念

拖鏈內部填充的是igus專為拖鏈運動開發的各種chainflex高柔性電纜。其中，除了chainflex高柔性動力電纜和控制電纜外，還使用了光纖電纜來傳輸數據。Frank Schlögel解釋道：“對于這些長行程應用來說，總線電纜因信號強度不足，往往無法滿足應用需求。” 此外，水管連同加熱電纜也被一起排布在拖鏈中，以防水在軟管內凍結。通過水管輸送的水用于堆料機末端的噴淋器。由于煤開采和堆積起來時會產生大量的灰塵，因此需要通過持續噴水來消除。

試運行后，Tušimice發電站可以一直監控拖鏈系統的狀態。如果拖鏈的推/拉力過大，就會關閉系統。例如，當碎塊進入并卡住拖鏈系統時。近年來，igus進一步開發這種形式的“狀態監測”，并命名為isense；公司目前還提供用于監控和預測性維護的傳感器模塊，以提供更多的保護。“isense智能塑料”系列中的磨損檢測模塊（isense EC.B）和推拉監控模塊（isense EC.P），可以在拖鏈發生斷裂之前提醒用戶關閉拖鏈系統，從而避免更嚴重的損壞。 為了進一步完善該產品系列，磨損監測模塊（isense EC.W）可以連續測量拖鏈的磨損程度，并可靠預測拖鏈系統的剩余使用壽命，從而有計劃地更換拖鏈系統，防止突發故障的發生。

持續運行驗證品質

不可否認，堆垛機的移動速度只能算中等，完成600米所需的時間大約是20分鐘。 有時候，系統可能一個月都不會被使用。但是一旦需要將煤輸送到煤堆或從煤堆輸送煤炭時，用戶依然可以相信igus拖鏈系統可以不分季節地可靠工作。畢竟在這種惡劣工況下運行了十年，igus拖鏈系統始終安然無恙。


應用案例

Tušimice煤電廠擁有創紀錄的應用。左上方是堆放的煤炭，旁邊是615米長的輪式拖鏈。（來源：?EZ 集團）

堆料機將煤炭堆起來。電纜和軟管被排布在行程長度達615米的工程塑料拖鏈中，安全地傳輸能量、數據和介質。（來源：igus GmbH）

拖鏈運行的十年里，只更換了幾個工程塑料橫桿。（來源：igus GmbH）

除了創紀錄的行程長度外，Tušimice發電站還使用了另外兩個igus拖鏈系統，用以在煤堆取料機。它們也已經運行了十年，沒有發生任何故障，行程長度分別為400米和150米。（來源：igus GmbH）

成功的合作。從左到右分別是：Ladislav K?í?（?EZ集團）、František Farkaš（?EZ集團）、Jan Švarc（Hennlich CZ公司）、Frank Schlögel（igus公司）。（來源：igus GmbH）

"igus", “Apiro”, "chainflex", "CFRIP", "conprotect", "CTD", "drylin", "dry-tech", "dryspin", "easy chain", "e-chain", "e-chain systems", "e-ketten", "e-kettensysteme", "e-skin", "flizz", “ibow”, “igear”, "iglidur", "igubal", “kineKIT”, "manus", "motion plastics", "pikchain", "plastics for longer life", "readychain", "readycable", “ReBeL”, "speedigus", "triflex", "robolink", and "xiros" 等注冊商標在德意志聯邦共和國及其他國家和地區均受法律保護。